RSS

miércoles, 5 de mayo de 2010

Las aventuras del buen soldado Svejk de Jaroslav Hasek


El libro nos narra como bien dice su título las aventuras y desventuras de Svejk, un soldado checo que a pesar de su “aparente” estupidez ( digo aparente porque hay momentos en los que realmente te planteas sí lo que le pasa a Svejk es que es demasiado inteligente y se burla de los demás) y a pesar de que en su día fue rechazado para hacer el servicio militar debido a su estupidez, es reclutado al estallar la Primera Guerra Mundial por el ejército Austro-Húngaro. A partir de ahí comenzará a vivir un sin fin de aventuras de donde saldrá indemne gracias a su carácter inocente que le hace decir siempre la verdad (ya sabéis lo que se dice, muchas veces es más difícil de creer una verdad que una mentira) y esto es lo que le va sucediendo a Svejk. A lo largo de todo el libro Svejk va contando graciosas anécdotas sin cesar con un sin fin de personajes y lugares ( aunque algunas pueden resultar un poco pesadas..)

El libro es la novela checa más importante que se ha escrito (aunque hasta hace poco muchos ni habíamos oído hablar de ella..) y fijaros que desde que se escribió y publicó en su país de origen hasta que la hemos visto publicada y traducida en el nuestro ha pasado casí un siglo, la verdad algo inexplicable a mi parecer.

Es un libro que pese como decía antes a estar escrito casí hace un siglo parece tremendamente actual, se puede leer entre las líneas de esta novela satírica que hay una clara propaganda antibelicísta y que detrás de la estupidez de Svejk hay una crítica a la sociedad bastante profunda: las razones por las que la gente se alista a la guerra suelen estar basadas en engaños en falsa propaganda o simplemente ser totalmente absurdas, mientras que por ejemplo los interrogatorios que se hacen son como un puro trámite burocrático, que se tiene que hacer y punto, no importa lo que diga o las razones que explique el acusado. Hasek consigue transmitirnos todo esto a lo largo de su libro sin ni siquiera llevarnos al frente, ya que durante toda su lectura no nos describe ninguna lucha con armas.

La obra esta inacabada ya que su escritor Hasek murió repentinamente de tuberculosis sin darle tiempo a escribir su final, cosa que a pesar de quedar la duda de que habrá pasado con Svejk no ha desmerecido en absoluto al libro.

Es una joya literaria que por fin está a nuestro alcance, un crítica en clave de humor donde hay mucho que leer entre líneas, eso sí no es un libro para leer del tirón o en mi caso por lo menos no lo ha sido y he tardado más de lo habitual en terminarlo y he compaginado con otros (bueno esto lo hago muchas veces..), ya que sus 700 páginas no son la típica lectura de “cualquier momento”, ni de “cualquier sitio”.

En resumen, una lectura totalmente recomendable.

Editorial: DEBOLSILLO (CONTEMPORANEA)
Precio aprox: 12,95 euros


Estatua en Eslovaquia
(foto Wikipedia)

13 comentarios:

Bookworm dijo...

Pues fíjate que este libro debió de salir en Círculo como hace un año pero no me animé a comprarlo, la verdad. No sé si recuerdas que hubo una serie alemana en el año de la polka con el soldadito este de protagonista titulada “Las aventuras del bravo soldado Schwejk”, AQUI puedes ver una foto del actor protagonista. Yo de la serie recuerdo que era bastante divertida y desde luego no era tan tonto como parecía. En el blog de Regina Exlibris hay una entrada titulada El soldado Svejk es como Gila, pero en libro.
Lo cierto es que no había leído muchas opiniones sobre el libro, pero las poquitas que ya he visto lo ponen bastante bien. En fin ya veré. Todo esto me ha hecho recordar que tuve una compañera en clase (2ºBUP) a la que llamaban como el soldado y es que de verdad se parecía un montón, eran tan poco femenina ¡por Dios!

Icíar dijo...

Una buena ocasión para leerlo. Lo que cuentas del libro me lo hace atractivo, la verdad.
¿La estatua que pones es en honor del personaje de este libro o es simple casualidad?
El que no tenga un final también tiene su parte positiva, podemos imaginarnos el final que el escritor quiso para este personaje.

Un beso

Samara dijo...

Pues a mí me ha pasado lo mismo que a Bookworm. Lo he visto en círculo y varias veces estuve pensando en cogerlo, pero siempre encontraba otro que me llamaba más la atención. Pero ahora me lo apunto, a ver si me animo de verdad!

Lectora de tot dijo...

Pues hace unos años cuando estuve en Praga, estuvimos en una cervecería que se llamaba como este personaje, se ve que en toda aquella zona es un personaje muy conocido! ;)

César dijo...

Yo lo reseñé hace un año en mi blog y tengo la misma impresión que tú.

Es un gran libro que merece ser descubierto pr todo el mundo

Saludos

sonia dijo...

Bookworm: oye, no lo había pensado..pero ahora que lo dices es verdad parece totalmente Gila pero sín teléfono.jjejejeje, me ha encantado la entrada, respecto a la serie pués no me acuerdo, pero gracias por dejar el link, eres toda una joyita!! Oye pobre de tu compi ¿no? jejeje

Besotes


Iciar: Por lo visto hay cantidad de cosas en su país de origen dedicadas a Svejk, vamos viene a ser como Don Quijote aquí, mira en los comentarios nos dice Lectora de Tot que fue a Praga y se encontró un restaurante que se llamaba igual..y lo del final pués tienes toda la razón!

Un besazo!

sonia dijo...

Samara: pués ya verás es divertido, pero eso sí se te puede hacer un poco largo, así que tomatelo con calma si te decides y nos cuentas!
Un abrazo,

Lectora de Tot: Praga!!! tengo unas ganas de ir que no veas, estoy mirando a ver si encuentro alguna ofertilla para hacerme una escapada me parece que tiene que ser una maravilla!

Cesar: totalmente de acuerdo contigo al leer tu reseña, y totalmente inexplicable lo tarde que nos ha llegado ¿verdad?
Un saludo!

Anna dijo...

Hola Sonia ¿que tal?
Tn solo paso para saludarte y decirte que ya estoy por aqui tras mi ausencia.
Espero que te acuerdes de mi.
Bueno tengo que ponerme al dia.
un beso y te sigo

sonia dijo...

Hola Anna! Me alegro de que estés de vuelta, ya iré a echar un vistazo por tu blog, como me voy a olvidar de tí!
Un besote guapa

Lectora de tot dijo...

SONIA, Praga es una auténtica preciosidad! es una ciudad de cuento! sin duda, no te lo pienses y vete en cuanto puedas! Nosotros fuimos hace un par de años y volvería sin dudarlo! Cuando vayas, dímelo y te digo sitios que no puedes dejar de visitar! te encantará!!! aisssssss qué ganas!!!
;)

Carmina dijo...

llego tarde, llego tarde eso diria el conejo de Alicia en el pais de las maravillas y esa es la impresion que tengo yo desde hace unos dias, que llego tarde a todas partes, no tengo casi tiempo, asi que perdoname preciosa. En cuanto al libro creo que algun dia lo leere pero como no me descongestiones de todo lo que llevo entre manos no se si voy a poder

sonia dijo...

Lectora de Tot: en cuanto tenga los billetes te aviso y me dices sitios, yo espero hacerme una escapadita antes de agosto, así que te aviso! Muchas gracias!

Carmina: como no vas a estar perdonada?? claro que sí, soy consciente de como estas ultimamente, así que no te preocupes y pásate cuando puedas que se trata de algo para relajarte no para lo contrario!!jejeje y respecto al libro pués ya se leerá, que hay mucho tiempo!
Un besote enorme

Lorenzo dijo...

veo que al final te decidiste a leerlo! me alegro de que te gustara, es genial!
Un saludo,

estos son los libros que más me han gustado de este blog:

  • acoso
  • amira
  • amor y guerra en el paraiso
  • angeles y demonios
  • aquellas mujercitas
  • Bajo el sol de Kenia
  • Calle Katalin
  • de amor y de sombra
  • donde el corazón te lleve
  • durmiendo con su enemigo
  • edad prohibida
  • el atentado de Yasmina Khadra
  • el club de los poetas muertos
  • el codigo da vinci
  • el jardinero fiel
  • el lenguaje del cuerpo
  • El Nombre del Viento
  • el resplandor
  • el señor de las moscas
  • flores en el atico
  • L.A. Confidential
  • la reina de los bandidos
  • las virgenes del paraiso
  • los pilares de la tierra
  • misery
  • mujercitas
  • no sin mi hija
  • pabellones lejanos
  • paula
  • por los pelos
  • shogun
  • solsticio de invierno
  • sultana
  • una fortuna peligrosa